Profitant que Louis-Jan soit parti une petite semaine à Amsterdam pour un congrès (il ne pouvait pas mieux tomber avec la coupe du monde, en assistant sur place aux quart et demi finale!), nous avons pris la direction du sud avec les filles pour rendre une petite visite à papi et mamie.

P1000313

Ils étaient ravis de faire découvrir les joies de la mer à Abigaëlle qui était... comme un poisson dans l'eau!

DSCF8852 DSCF8859

Abi a aussi bien profiter de son tonton et sa tatie. Elle les réclamait constamment!!

P1000307 P1000357

Il a fait une chaleur écrasante, alors on profitait que les filles se réveillaient tôt, pour sortir le matin, et aller notamment à la rencontre des canards de l'étang. Pain en main, Abigaëlle guettait à l'horizon!

P1000341

Papa n'étant pas là, elle avait de petits moments de nostalgie... Alors elle cherchait du réconfort auprès de Simon l'escargot, ou bien prenait le temps de méditer en pleine nature!

DSCF8825 P1000344

Et Coline... et bien ça roule toujours! Elle découvre actuellement sa voix et aime bien la tester en poussant de petits cris, pas toujours agréables à l'oreille!

DSCF8809

Elle se marre souvent, et surtout ne veut rien manquer de ce qui se passe!

DSCF8815 P1000322

DSCF8813