Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
6 Out West
Hello ! Bienvenue sur le blog familial 6 Out West! Je suis Sandrine. Je partage ici le quotidien américain de notre famille de 6 (avec mon mari et nos 4 filles). Cela fait 9 ans que nous avons quitté la France. Nous avons vécu à Baltimore dans le Maryland (de Août 2010 à Mars 2012) puis Durham en Caroline du Nord (de Mars 2012 à Août 2019). Et nous voici fraîchement débarqués à Sioux Falls dans le Dakota du Sud depuis Août 2019. Nous sommes excités à l'idée de découvrir le Midwest! Dans ce blog, vous trouverez un peu de tout: des voyages, des bons plans, des recettes bien-être, et aussi mes questionnements de maman. Je vous souhaite une bonne lecture. N'hésitez pas à me contacter!
Publicité
Quelques mots sur l'auteur
6 Out West
Newsletter
22 novembre 2010

Some sweet recipes...

Suite à plusieurs mails et commentaires en lien avec l'article sur les recettes de cuisine, je vous mets là quelques recettes pour lesquelles nous avons littéralement succombé!! Nous sommes actuellement des "muffins et cookies addicts" !! Le sevrage risque d'être très difficile!


Je vous mets les équivalences:

  • 1 tablespoon = 14 grammes (une cuillère à soupe)
  • 1/8 teaspoon = 0,5 ml
  • 1 teaspoon = 5 ml (une cuillère à café)
  • 1 cup = 240ml

DSCF0005

Muffins blackberry and white chocolate dot!



Alors cette recette là, c'est actuellement ma préférée... Ces 12 muffins ne font pas la journée...j'en ai encore refait cette semaine, et c'est juste, comment dire.... AWESOME!! J'ai essayé d'en congeler une partie pour ne pas être tentée de manger tout d'un seul coup, mais j'ai remarqué qu'ils se décongelaient très vite une fois sortis du freezer, ce qui n'est donc pas un moyen fiable pour d'éloigner la tentation!!!



Pour la pâte:

- 360g de farine
- 1 tablespoon de baking powder. Je ne sais pas trop l'équivalent en France. C'est de la levure, donc peut être que les sachets de levure chimique peuvent faire l'affaire.
- 1/8 teaspoon de sel
- 170 g de sucre fin
- 100 g de beurre
- 200 g lait
- 2 oeufs
- 1 teaspoon extrait de vanille

Pour l'intérieur:

- 200 g de myrtilles fraîches ou congelées
- 200 g de pépites de chocolat blanc

  1. Préchauffer le four à 400° et graisser les moules à muffins (ce sont des degrés farenheight!!!!, donc pour vous, ce sera 200°C!!!)
  2. Mélanger la farine, le sucre, le sel et la levure
  3. Faire fondre le beurre
  4. Mélanger le lait, les oeufs et la vanille
  5. y ajouter le beurre et verser le tout avec le mélange de farine. (ne pas trop remuer la pâte.
  6. Ajouter délicatement les myrtilles et les pépites de chocolat blanc.
  7. Cuire au four 20-22 mn, voire un petit peu plus si les myrtilles sont congelées

12 Muffins citron/amandes

58136876- 235g de farine
- 1 tablespoon de baking powder (même remarque que pour la recette précédente)
- 170g sucre
- 1/8 teaspoon de sel
- 100g d'amandes broyées
- zest et jus de 2 citrons
- 100g de beurre
- 2 oeufs
- 1 teaspoon d'extrait d'amandes
- un peu de lait
- sur le dessus, 50g d'amandes effilées

  1. Préchauffer le four à 200°
  2. Mélanger farine, sucre, sel et baking powder
  3. Ajouter les amandes broyées et les zests de citron
  4. Presser les citrons et ajouter du lait jusqu'à avoir 170g
  5. Mélanger les oeufs et l'extrait d'amandes
  6. Faire fondre le beurre
  7. Mélanger tous les ingrédients
  8. Mettre au four 20 à 23 mn

12 Muffins au chocolat DSCF0040

Pour la pâte:

- 275g de farine
- 115g de beurre
- 1 tablette de chocolat au lait
- 200g de sucre
- 1 oeuf
- 100g de yaourt nature
- 150g de lait
- 1 teaspoon de bicarbonate de soude
- 2 teaspoon d'essence de vanille
- 1/8 teaspoon de sel

Pour l'intérieur:

- 40g de pépites de chocolat au lait
- 40g de pépites de chocolat noir
- 100g de pépites de chocolat blanc
- quelques pépites supplémentaires pour mettre sur le dessus

  1. Préchauffer le four à 190°C
  2. Faire fondre le beurre et la tablette de chocolat dans une casserole>/li>
  3. Mélanger la farine, le sucre, la baking soda, et le sel
  4. Dans un autre saladier, mélanger les oeufs, le lait, le yaourt, et l'essence de vanille. Puis ajouter le beurre et le chocolat fondus
  5. Tout mélanger
  6. Ajouter les pépites de chocolat et mélanger

CookiesDSCF0j015

- 2 cup + 1/4 cup de farine
- 1 teaspoon de bicarbonate de soude
- 1 teaspoon de sel
- 240g de beurre (il ne doit surtout pas être fondu, le mieux est de le sortir la veille)
- 3/4 cup + 2 tablespoon de sucre brun
- 1/2 cup + 2 tablespoon de sucre
- 2 gros oeufs
- 2 teaspoons d'extrait de vanille
- 2 cup de pépites de chocolat noir
- 2 cup de noisettes écrasées

  1. Préchauffer le four à 190°C
  2. Mélanger farine, bicarbonate de soude et sel
  3. Dans un autre saladier, mélanger le beurre, le sucre et le sucre brun (le mieux est de le faire à la main)
  4. Puis y ajouter les oeufs et la vanille
  5. Tout mélanger
  6. Ajouter à la pâte les morceaux de chocolat et de noisettes
  7. Déposer sur une plaque avec une cuillère à café des petits pâtés espacés
  8. Mettre au four pendant 4 à 5 mn, puis tourner la plaque et remettre 4 mn au four

 

 

Publicité
Publicité
Commentaires
S
Pas de problemes pour les chansons anglaises, il y en a quelques unes de sympa avec des gestes, j'essaie de te donner ça rapidement. Pour ce qui est de l'anglais, awesome veut plus ou moins dire génial dans un langage un peu familier. J'aime surtout employer cette expression car c'est un mot culte dans une série que l'on adore avec LJ: how i met your mother. Si tu ne la connais pas, je te la conseille vivement!!! C'est une sorte de friends des années 2000. Bon c'est pas tout ça, mais je dois y aller, j'ai une pumpkin pie et une dinde a préparer pour demain.... Thanksgiving oblige!!! Bisous a toute la famille
Répondre
D
levure chimique = baking powder (j'ai trouvé sur un forum!!!)
Répondre
A
Un régal!!!!!!!!!!!!!! Merci pour la recette de cookies! Un bout des Etats Unis chez nous ce soir. Gros bisous
Répondre
D
rholàlà ca donne envie tout ça!! par contre, mettre du bicarbonate de soude dans des gâteaux, j'hésite là d'un seul coup!!<br /> <br /> je m'aperçois que tu parles de plus en plus en anglais sur ton blog!! C'est bien, ca va me faire progresser!! mais par contre, y a des expressions que je connais pas (awesome ??)<br /> <br /> et tiens, si tu connais et as des petites chansons faciles à apprendre en anglais, je suis preneuse pour faire avec mes CE1!!<br /> <br /> Bisous
Répondre
C
oh ça donne envie de tout essayer ça!! <br /> gros bisous
Répondre
Publicité