Du 23 juin au 8 juillet, nous avons eu la visite de Papi et Mamie, qui ont découvert pour la première fois, notre cadre de vie aux Etats-Unis.
Abi savait bien qui allait prendre l'avion pour venir nous voir, mais pour Coline c'était moins évident dans la mesure où quand nous avons quitté la France, elle n'avait que 5 mois!!
Mais Skype est quand même bien présent, et je pense qu'elle a tout de même dû se dire que ces têtes ne lui étaient pas inconnues, car il lui a seulement fallu quelques heures pour s'habituer à eux.... Et autant dire que Papi a la côte auprès d'elle...
Voici quelques photos souvenirs de ces deux semaines passés ensemble! Tout y est un peu mélangé...Au programme, pas vraiment de découverte de nouveaux lieux mais plutôt la fréquentation des lieux habituels hebdomadaires.... storytime à la bibliothèque, zoo, aquarium, ferme, piscine, aires de jeux, children of the world...
Les matins, à la fraîche, les balançoires du playground le plus proche étaient prises d'assaut par les filles, et si on ne les stoppaient pas, elles y seraient bien restées des heures entières. Coline a même fini par s'endormir sur l'une d'entre elle!
Beaucoup de temps passé au frais à l'appartement avec la climatisation, tellement la chaleur était étouffante à l'extérieur... Pour ne pas changer, les filles ont énormément sollicités nos hôtes pour de longues séances lecture.
Malgré la barrière de la langue, de nombreux échanges ont pu avoir lieu...
Des soeurs toujours aussi complices mais avec aussi de bonnes grosses disputes, qui heureusement, ne durent jamais bien longtemps.
Le départ n'aura pas été facile, surtout pour Abigaëlle qui a versé sa petite larme dans la voiture, sur le chemin de retour de l'aéroport... Un grand merci pour ces deux semaines au rythme des filles, qui n'est pas de tout repos... Je pense savoir ce que vous allez faire les premiers jours de votre retour en France!!!!
