Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
6 Out West
Hello ! Bienvenue sur le blog familial 6 Out West! Je suis Sandrine. Je partage ici le quotidien américain de notre famille de 6 (avec mon mari et nos 4 filles). Cela fait 9 ans que nous avons quitté la France. Nous avons vécu à Baltimore dans le Maryland (de Août 2010 à Mars 2012) puis Durham en Caroline du Nord (de Mars 2012 à Août 2019). Et nous voici fraîchement débarqués à Sioux Falls dans le Dakota du Sud depuis Août 2019. Nous sommes excités à l'idée de découvrir le Midwest! Dans ce blog, vous trouverez un peu de tout: des voyages, des bons plans, des recettes bien-être, et aussi mes questionnements de maman. Je vous souhaite une bonne lecture. N'hésitez pas à me contacter!
Publicité
Quelques mots sur l'auteur
6 Out West
Newsletter
31 juillet 2014

Week end pêche et anniversaire!

Le week end dernier, nous avons fait un petit tour à Jordan Lake pour une initiation à la pêche. Po-Han et Howard, nos voisins taiwanais de notre complexe voulaient apprendre à pêcher! Lj s'est fait une joie de les accompagner et de les guider dans cette découverte!

DSC00115

DSC00116

DSC00117 DSC00118

La pêche n'a pas été trop mauvaise. Une petite dizaine de poissons chats principalement! Bon il est vrai que Lj aspire maintenant à de plus grosses prises.

DSC00125

DSC00122

Ce jour là il faisait extrêmement chaud et humide. J'ai été très étonnée de la patience des filles!

DSC00124

DSC00120

Après un petit moment passsé auprès des pêcheurs, nous avons décidé avec Emma d'amener la petite troupe du côté de la plage du lac et des aires de jeux.

DSC00132 DSC00160

DSC00126

L'eau n'était pas très rafraichissante mais c'était toujours cela de pris!

DSC00138

DSC00145

DSC00149 DSC00155 DSC00154

Puis le dimanche matin, nous étions invités à l'anniversaire d'Olive qui fêtait ses 5 ans! Des horaires un peu inhabituelles pour nous français. mais cela se déroule souvent ainsi. Durée des anniversaires 1h30 à 2h. Dégustation du gâteau vers 11h du matin...

DSC00162

DSC00165

Ce gâteau était vraiment spécial... Frozen cake!!! Gâteau maison fait par Carrie avec le difficile challenge qu'il devait être sans gluten et sans lait!!! Un beau défi de relevé. Le gâteau était tout à fait décent et mangeable. Les enfants et surtout Olive étaient en admiration totale à l'arrivée du gâteu.

DSC00167

Eléonore qui n'a mangé que le frosting!

DSC00171

DSC00174

Et comme cadeau souvenir de cette matinée, nous avons reçu un CD compilation des musiques préférées d'Olive. J'avoue adorer cette idée. Nous aviosn fait cela pour l'anniversaire de Coline, et les gens me disent encore qu'ils aiment souvent l'écouter dans la voiture et que cela leur rappelle de bons souvenirs!

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité