Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
6 Out West
Hello ! Bienvenue sur le blog familial 6 Out West! Je suis Sandrine. Je partage ici le quotidien américain de notre famille de 6 (avec mon mari et nos 4 filles). Cela fait 9 ans que nous avons quitté la France. Nous avons vécu à Baltimore dans le Maryland (de Août 2010 à Mars 2012) puis Durham en Caroline du Nord (de Mars 2012 à Août 2019). Et nous voici fraîchement débarqués à Sioux Falls dans le Dakota du Sud depuis Août 2019. Nous sommes excités à l'idée de découvrir le Midwest! Dans ce blog, vous trouverez un peu de tout: des voyages, des bons plans, des recettes bien-être, et aussi mes questionnements de maman. Je vous souhaite une bonne lecture. N'hésitez pas à me contacter!
Publicité
Quelques mots sur l'auteur
6 Out West
Newsletter
29 janvier 2015

Et une nouvelle récap' mensuelle pour ce mois de Janvier 2015

Bon je ne sais pas comment je me débrouille, mais voilà un nouveau mois d'écoulé depuis mon dernier passage sur le blog... Je n'ai pas rechargé les batteries de l'appareil photo pendant presque un mois. Hum, mais que se passe-t-il? Je dirai pas grand chose et en même temps beaucoup de choses... Je crois que j'ai du mal à me faire à l'idée que lorsque l'on entreprend quelque chose de nouveau, il nous faut lâcher sur autre chose car on ne peut pas tout gérer de front. Et cette vérité, pour être honnête j'ai beaucoup de mal à l'appliquer dans ma vie. Je voudrai pouvoir m'occuper pleinement de mes enfants, tout en voulant étudier et travailler, ainsi que trouver du temps pour faire du sport, cuisiner et développer ma créativité. Je me doute que je ne suis pas la seule dans cette situation... 

Voici donc encore pour ce mois, une rétrospective de ce qui s'est passé. Les filles ont repris le chemin de l'école, en forme après avoir passé les fêtes de fin d'année malades. Nous commencions l'année avec pleins d'envie et de bonnes résolutions. Pour la petite anecdocte , voici la résolution de Coline pour cette nouvelle année :-) C'est maman qui est contente , très contente!!

DSC04343

Janvier est généralement pour moi un mois où je me sens maître des choses, avec une envie d'entreprendre pleins de choses et de me fixer de nouveaux objectifs. Mais cette année, je ne me suis pas vraiment sentie dans cet eétat d'esprit. Les attentats à Charlie Hebdo nous ont mis un bon coup au moral. Nous avons vraiment été chamboulés par cet événement, et cela m'a semblé d'autant plus difficile que nous étions loins.

images

Nous avons essayé avec Clarisse , Nathalie et Catherine de lancer un appel à un rassemblement à tous les francophones de Durham, faisant appel à nos réseaux respectifs mais peu de personnes se sont joints à nous au final. Cela ne nous a pas empêchés d'organiser notre rassemblement en petit comité. Un grand merci à Clarisse et Alexandre qui ont pris les reines en choisissant quelques textes et chansons.

IMG_0549

IMG_0554

unnamed

 Le lendemain, nous nous retrouvions de nouveau entre français mais cette fois-ci pour quelque chose de plus festif. La dégustation de galette des rois! ça nous a fait du bien de rassembler tout le monde et de partager un bon moment de convivialité.

DSC04222

DSC04224

IMG_0110

DSC04226

DSC04234

En parlant de "bouffe", il me fallait évoquer notre première raclette depuis notre installation aux Etats-Unis. Un grand merci à Alexandra et Frédéric pour leur accueil et une soirée que les filles n'oublieront pas de sitôt!

DSC04254

DSC04256

DSC04259

DSC04260

 Nous avons eu des semaines assez froides mais au milieu du mois, une semaine très ensoleillée avec des températures printanières. Autant vous dire que nous étions en permance dehors, appréciant le moindre rayon de soleil et la chaleur! Lundi 19 Janvier, ce fut Martin Luther King day. Les filles n'avaient pas école, et nous en avons profité pour aller passer du temps à duke gardens en compagnie d'Abby et des enfants.

Voici le portrait de MLK dessiné par Abi

DSC04348

 Et voici une orchidée qu'elle a dessinée en se servant de la plante que nous avons dans notre bureau. Notre petite artiste!

DSC04323

 Revenons à Duke Gardens...

DSC04261

 Les enfants se sont mis à jouer au "sumos" et ce fut l'occasion d'une belle série de fous rire! 

DSC04262

DSC04271

DSC04275 DSC04278

DSC04280 

DSC04282 DSC04315

DSC04311

 Un passage incontournable devant les canards, et cette fois-ci nous avons vraiment eu trop de chance car un magnifique héron nous a tenu compagnie une bonne partie de notre visite. C'était magique!

DSC04285

DSC04292

DSC04302

Il suffit d'un petit rayon de soleil aux filles pour sortir les affaires d'été! Elles n'ont vraiment pas hérité cela de moi!

IMG_5265

Les filles avec leurs attrape rêves reçus de France et confectionnés par leur formidable tonton Vincent et tatie Lulu!

IMG_5241

 On continue assidument nos échanges culinaires avec Junko et les filles! 

IMG_5254 IMG_5260

IMG_5267

Je voulais aussi parler d'Eléonore et Corentin... On peut dire que ces deux là s'aiment très fort. Ils se voient tous les mercredi matin chez l'un ou chez l'autre. Nous faisons un échange de garde avec Clarisse, ainsi nous nous dégageons une matinée pour étudier. Souvent, nous n'avons rien à faire quand ils sont tous les deux. Ils sont d'une telle complicité. Je devrai une fois enregistrer leurs conversations. Il se dégage une vraie tendresse dans leurs échanges.

DSC04319

 Puis l'avant dernier week end du mois, j'ai fait mes valises le temps d'un week end pour assister à un séminaire sur la réévaluation par la co-écoute. J'ai abandonné mari et enfants et me suis recluse dans les montagnes de Caroline du nord (à quelques km du camping black bear mountain, près du mont Mitchell). Le cadre était vraiment magique. Par contre le week end n'aura pas été de tout repos d'un point de vue émotionnel. Il m'aura fallu une semaine entière pour m'en remettre. Dur dur donc mais avec du recul, je peux dire maintenant que cela va porter ses fruits.

IMG_5269

IMG_5271

 Durant ce week end en solo avec les filles, Lj n'aura pas chômé: il aura fait l'expérience de la vente de cookies avec les girls scouts!! C'est une affaire prise très au sérieux ici. J'aurai l'occasion de vous en reparler!! Ils sont aussi allés à un dîner organisé par l'école. Puis ils se sont faits plaisir en allant déguster des donuts, et aussi ils ont organisé un camp à la maison, en dormant dans le salon! Il faudra me croire sur ces mots car je n'ai aucune photo pour illustrer ce week end :-)

Janvier est fini... Nous débutons février avec la chandeleur que nous n'avons pas oublié de fêter! Nous l'avons même fait deux fois! 

DSC04347

Mais c'est promis ce mois-ci, j'essaierai de donner des nouvelles un peu plus régulièrement. J'ai dèjà hâte de vous parler de notre prochain week end qui s'annonce plutôt chouette! Une virée à Charlotte dans un immense parc hotelier - aquatique.... stay tuned!

Publicité
Publicité
Commentaires
C
Même si tes messages se font rares, je suis toujours heureuse de te lire.
Répondre
Publicité