Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
6 Out West
Hello ! Bienvenue sur le blog familial 6 Out West! Je suis Sandrine. Je partage ici le quotidien américain de notre famille de 6 (avec mon mari et nos 4 filles). Cela fait 9 ans que nous avons quitté la France. Nous avons vécu à Baltimore dans le Maryland (de Août 2010 à Mars 2012) puis Durham en Caroline du Nord (de Mars 2012 à Août 2019). Et nous voici fraîchement débarqués à Sioux Falls dans le Dakota du Sud depuis Août 2019. Nous sommes excités à l'idée de découvrir le Midwest! Dans ce blog, vous trouverez un peu de tout: des voyages, des bons plans, des recettes bien-être, et aussi mes questionnements de maman. Je vous souhaite une bonne lecture. N'hésitez pas à me contacter!
Publicité
Quelques mots sur l'auteur
6 Out West
Newsletter
5 juillet 2016

Une récap' de la visite de Papi et Mamie

Les grandes entamaient leur dernière journée d'école le vendredi 10 Juin et dès le lendemain les vacances officielles débutaient avec une grosse journée au programme bien chargé, et remplie d'émotions: Nous avons commencé par dire au-revoir à notre famille new-yorkaise préférée. Dur dur de les voir partir! Nous nous étions rencontrés le premier jour de la rentrée scolaire et les voilà déjà repartis dès le lendemain du dernier jour d'école. On ne se connaissait pas depuis longtemps donc mais des liens forts s'étaient noués, tant entre les enfants que moi avec Tiffany! Nous avons partagé beaucoup de moments forts. Leur départ se fait bien sentir :-(

DSC07283

 Puis nous avons immédiatement enchaîné avec le passage de ceinture pour Abigaëlle au Taekwondo. Je reste toujours un peu étonnée de la rapidité avec laquelle les passages se font mais je peux voir que cela motive les enfants à poursuivre. Puis les enseignants se montrent de plus en plus exigeants au fil des ceintures et aussi avec les enfants plus âgés. En tout cas Abigaëlle est toujours aussi motivée!

Voici une vidéo compilant ses différents passages.

DSC07377 DSC07394

DSC07398

 Puis nous avons à peine eu le temps de manger que nous nous sommes rendus à l'aéroport pour accueillir notre première vague de visites françaises de l'été: Papi et Mamie! Ils ont goûté aux joies du vol direct Paris-Raleigh et ont trouvé cela bien pratique ! (Bon, c'était sans compter les grèves d'Air France, les contraignant à prendre le train marseille-paris + une nuit d'hotel)

images

 Ils ont aussi été accueillis pas le soleil et la chaleur! Du beau temps durant leur deux semaines de visite, nous faisant apprécier la piscine tous les jours! Ah cette piscine, quel bonheur! Nous sommes souvent les seuls dedans et l'avantage de vivre en résidence, c'est que nous n'avons pas à nous soucier de l'entretien. C'est comme avoir notre piscine privée sans les contraintes de nettoyage. J'ai bien conscience de notre chance et j'en suis rconnaissante au quotidien! Depuis le début de l'été, Eléonore a déjà énormément progressé! Elle nous épate par ses capacités de plongeon (elle qui refusait de mettre la tête sous l'eau l'été dernier).

DSC07435.jpg

DSC07436.jpg

DSC07440.jpg

 L'eau fut définitivement présente pour la majorité de nos activités, tellement il faisait lourd... Si nous n'étions pas à la piscine, nous nous trouvions soit dans un lac ou soit à Eno River ;-). Cette année, grâce à Fred, j'ai découvert le concept de lac privé. Il y a de nombreux quartiers un peu reclus et cachés par la dense végétation qui abritent des petits trésors de la nature. Monnayant un abonnement, les résidents du quartier ont accès à ces points d'eau, avec plage aménagée, pêche, pédalo, bateaux. Cela m'a fait me replonger dans mon enfance, lorsque je passais mes étés à Treignac en Corrèze au lac des Bariousses :-)

DSC07554.jpg

DSC07555.jpg

DSC07556.jpg

DSC07558.jpg

DSC07564.jpg

DSC07559.jpg

Puis nous sommes allés passer une matinée à Turtle Hole, une coin de Eno River dont j'avais beaucoup entendu parler récemment mais n'avais encore jamais eu l'occasion d'explorer! Cet endroit est quasiment en face du centre de Taekwondo d'Abigaëlle, soit 10 mn de route de chez nous. Le top! Après une petite marche d'un kilomètre en pleine forêt, nous approchons un grand espace ouvert avec un beaucoup de petits rochers et une eau peu profonde et au milieu un bassin plus profond avec de longues cordes suspendues aux arbres pour pouvoir sauter. L'endroit est vraiment de toute beauté et ce matin là nous n'avons croisé qu'un seul couple promenant leurs chiens.

DSC07442.jpg

DSC07445.jpg

DSC07459.jpg

DSC07443.jpg

DSC07444.jpg

DSC07449.jpg

DSC07450.jpg

DSC07451.jpg

DSC07453.jpg DSC07456.jpg

 Les filles sont parées et excitées à l'idée de découvrir les lieux.

DSC07458.jpg

DSC07464.jpg DSC07467.jpg

DSC07466.jpg DSC07468.jpg

DSC07460.jpg DSC07448.jpg

 Les sauts dans l'eau avec les cordes étaient très tentants mais l'accès rendu difficile par une partie de rapides. Les filles ont essayé de contourner cet obstacle en prenant un autre chemin grâce à l'aide de Papi (qui au passage a perdu sa chaussure dans l'eau).

DSC07462.jpg

DSC07470.jpg DSC07473.jpg

DSC07472.jpg

DSC07474.jpg

 Enfin arrivées, le fun peut commencer :-)

DSC07476.jpg DSC07480.jpg

DSC07484.jpg DSC07486.jpg

DSC07494.jpg

 Même Eléonore s'y est mise, j'était vraiment très fière d'elle. 

DSC07487.jpg

 Petite pause snack...J'ai OSE leur offrir un bout de  gauffres qu'Abigaëlle n'aimait pas ... Elle me l'a bien fait comprendre, comme vous pouvez le voir sur cette photo ;-)

DSC07501.jpg

 Heureusement c'est vite passé, et le sourire est vite revenu! Maman est pardonnée, ouf!

DSC07522.jpg

 Nous avons passé le reste de la matinée à nous balader tout autour de cette piscine naturelle, émerveillés par la verdure qui nous entourait. Une vraie jungle!

DSC07503.jpg

DSC07513.jpg

DSC07514.jpg

DSC07518.jpg DSC07521.jpg

DSC07524.jpg DSC07526.jpg

DSC07527.jpg

 Nous avons croisé beaucoup de tortues et comme à l'accoutumé, les filles se sont mises en quête de trésors ;-)

DSC07515.jpg

DSC07528.jpg

 Parmi les plus sympas, elles ont repéré une carcasse d'écrevisse et un magnifique champignon. Définitivement un endroit que nous explorerons encore cet été avec les copains :-)

DSC07525.jpg

DSC07533.jpg

 Nous avons aussi amené Papi et Mamie voir un match de Baseball. Une soirée très agréable pour être en extérieur ... A cette période de l'année, les équipes jouent presque tous les soirs de la semaine. Un rythme toujours aussi lent et des règles de jeu trop compliquées pour moi ;-) Mais c'est toujours sympa de se mettre dans l'ambiance d'un match.

DSC07641.jpg

DSC07642.jpg

DSC07638.jpg

DSC07654.jpg DSC07646.jpg DSC07652.jpg

 Soirée pizza suivie d'une petite friandise bien appréciée et dégustée ;-)

DSC07655.jpg

DSC07657.jpg

DSC07660.jpg

 Si nous n'étions pas dehors, nous étions à la fraîche dans des salles de spectacles ou des salles de sport. Pendant que Papi et Mamie ont amené Abigaëlle et Coline voir un spectacle de danse, nous en avons profité avec Lj et Eléonore pour passer un petit moment avec Alex qui était de passage à Durham. Ce fut bien trop court mais quel plaisir de se revoir!

Image-1

 Quelques jours après le spectacle, nous sommes retournés dans la salle de spectacles de Durham DPAC pour faire un tour du bâtiment avec d'autres camarades de classe d'Eléonore. Nous avons eu la chance de voir la salle vide, qui peut accueillir jusqu'à 2000 spectateurs.

IMG_6295.jpg IMG_6278.jpg

IMG_6296.jpg

IMG_6298.jpg

 La visite des backstages était peut être la plus intéressante pour tout le monde. Après chaque spectacle, l'équipe de production laisse une empreinte de leur passage par un autographe ou une peinture sur les murs des coulisses. C'était fascinant de pouvoir découvrir certaines célébrités qui ont été de passage à Durham.

IMG_6279.jpg

IMG_6280.jpg

IMG_6281.jpg

IMG_6277.jpg

IMG_6287.jpg

 Voici la peinture du spectacle vu la veille ;-)

IMG_6286

IMG_6292.jpg

IMG_6299.jpg

 La vue du centre ville de Durham depuis le hall de la salle de spectacle.

IMG_6300.jpg

IMG_6302.jpg

 Puis on change de décor... direction Sky Zone lors d'un après-midi à forte chaleur. à la fraîche pour une séance de défoulement! Les filles étaient contentes de voir mamie sauter avec elles!

DSC07666.jpg

DSC07670.jpg

DSC07671.jpg

Et puis nous avons également célébré les 50 ans d'une amie qui avait organisé pour l'occasion une fête de quartier. Toute la rue était bloquée, permettant l'installation de tables et de chaises, ainsi qu'un buffet et un panier de basket.

DSC07613.jpg DSC07593.jpg

DSC07581.jpg

DSC07627.jpg

DSC07623.jpg

Préparation du buffet vers 16h30 et démarrage du diner à 17h.

DSC07576.jpg

DSC07578.jpg

DSC07568.jpg

 Notre petite marchande :-) Son activité préférée à chaque fois que nous allons jouer chez eux!

 DSC07570.jpg DSC07571.jpg

DSC07620.jpg DSC07630.jpg

 En guise de cadeaux, Laura a demandé à ce que nous participions à la décoration de son jardin en fabriquant des Maisons de fées (Fairy houses). 

DSC07569.jpg

 Deux tables remplies de matériel en tout genre étaient à notre disposition pour laisser exploser notre créativité (coquillages, boutons, bouchons en liège, petites plantes, miroirs, animaux miniatures...). Petits et grands se sont totalement pris au jeu et les créations fusaient de tout côté! Le pistolet de colle a bien marché! Ce fut une super idée.

DSC07585.jpg DSC07574.jpg

DSC07586.jpg DSC07588.jpg

DSC07589.jpg

DSC07573.jpg

DSC07592.jpg DSC07597.jpg

DSC07610.jpg

DSC07600.jpg

 Petit clin d'oeil pour toi ma chère Karla... Merci encore pour la tenue que je porte très souvent :-) Ultime confort pour cette fin de grossesse

DSC07601.jpg

La visite de Papi et Mamie m'a aussi permis de commencer à organiser l'appartement pour l'arrivée de notre 4ème puce pour la fin Août. Opération triage, lavage, rangement des vêtements, puis réorganisation des chambres... Cela se met en place petit à petit. Un grand merci pour votre aide :-) 

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité