Screen Shot 2020-11-29 at 3

Le mois de Décembre et particulièrement la période de l'Avent est devenu au fil des années l'une de mes périodes préférées. Décembre est mon mois de naissance, et aussi l'entrée dans l'Hiver. J'ai appris au fil des ans a apprécié ma nature introverte et à en faire une force. 

Voici un texte écrit par Brigit Anna McNeill qui résume si bien mon sentiment par rapport à cette saison. J'avais très envie de le partager avec vous. 

We are approaching the threshold of winter.
Life is being drawn into the earth, painlessly descending down into the very heart of herself.
And we as natural human animals are being called to do the same, the pull to descend into our bodies, into sleep, darkness, and the depths of our own inner caves continually tugging at our marrow.
But many find the descent into their own body a scary thing indeed, fearing the unmet emotions and past events that they have stored in the dark caves inside themselves, not wanting to face what they have so carefully and unkindly avoided.
This winter solstice time is no longer celebrated as it once was, with the understanding that this period of descent into our own darkness was so necessary in order to find our light. That true freedom comes from accepting with forgiveness and love what we have been through and vanquishing the hold it has on us, bringing the golden treasure back from the cave of our darker depths.
This is a time of rest and deep reflection, a time to wipe the slate clean as it were and clear out the old so you can walk into spring feeling ready to grow and skip without a dusty mountain on your back & chains around your ankles tied to the caves in your soul.
A time for the medicine of story, of fire, of nourishment and love.
A period of reconnecting, relearning & reclaiming what this time means brings winter back to a time of kindness, love, rebirth, peace, and unburdening instead of a time of dread, fear, depression, and avoidance.
This modern culture teaches avoidance at a max at this time; alcohol, lights, shopping, overworking, overspending, bad food, and consumerism.
And yet the natural tug to go inwards as nearly all creatures are doing is strong and people are left feeling as if there is something wrong with them, that winter is cruel and leaves them feeling abandoned and afraid. Whereas in actual fact winter is so kind, yes she points us in her quiet soft way towards our inner self, towards the darkness and potential death of what we were, but this journey if held with care is essential.
She is like a strong teacher that asks you to awaken your inner loving elder or therapist, holding yourself with an awareness of forgiveness and allowing yourself to grieve, to cry, rage, laugh, & face what we need to face in order to be freed from the jagged bonds we wrapped around our hearts, in order to reach a place of healing & light without going into overwhelm.
Winter takes away the distractions, the noise and presents us with the perfect time to rest and withdraw into a womb-like love, bringing fire & light to our hearth.

IMG_1407

•illustration de Jessica Boehman•

IMG_1036

C'est dans cet esprit que je vous partage notre calendrier de l'Avent pour ce décembre 2020:

1 - Décorer le sapin

2 - Soirée où l'on se replonge dans le passé grâce au blog, en revisionnant des articles et des vidéos

3 - Fabriquer des étoiles de neige géantes en papier

4 - Voir les décorations de Noël à Falls Park

5 - Quizz en famille pour les rêves et aspirations des filles (reposera les même questions chaque année)

6 - Journée pyjama à regarder des films de Noël et jouer des jeux de société

7 - Aller faire du patin à glace en extérieur dans une patinoire publique

8 - Dormir tous au pied du sapin

9 - Décorer les fenêtres

10 - Chasse au trésor dans la maison

11 - Chaque fille choisit un cadeau pour une de ses soeurs

12 - Goûter avec un bon chocolat chaud et gauffres (maison biensûr)

13 - Conduire dans le voisinage et apprécier les décorations grandioses de certaines maisons

14 - Bien s’habiller pour un dîner à la lumière de bougies

15 - Faire du bénévolat avec l'association Sioux Falls Care, en allant livrer des cadeaux chez une famille dans le besoin

16 - Faire le tri dans les jouets et donner ce que l’on ne veut plus

17 - Dire à chacun des membres de la famille ce que l’on apprécie chez eux

18 - Faire des biscuits de Noël

19 - Apporter un repas aux voisins

20 - Faire des ornements de Noël à base de maizena.

21 - Faire des cartes de Noël pour trois amis

22 - Lire un conte de Noel

23 - Ecouter des chansons de Noël en Anglais et Francais. 

24 - Faire une chose gentille pour maman qui fête son anniversaire ;-)

Voici d'autres idées:

IMG_1408

Et pour finir, voici des idées de cadeaux qui ne viendront pas encombrer votre maison.

IMG_1406

Je vous souhaite à tous un excellent mois de Décembre.