Archives

Nous n'avions pas encore eu notre lot de départs cette année, il fallait bien que ça arrive à un moment ou un autre! Mais pour une fois on peut souffler un peu, car cette absence française ne va durer que 6 mois! Je vous parle de nos amis Virginie et François. Nos amis de Raleigh qui sont notre famille jumelle avec 4 garçons de l'âge des filles! S'il est vrai que nous ne nous voyions pas beaucoup au quotidien, nous les apprécions énormément et prenons toujours autant plaisir à organiser des moments ensemble. Nous leur avons... [Lire la suite]

 Ces dernières années nous avons pris l'habitude de célébrer les solstices d'hiver et d'été. Et cette année nous avons décidé de passer la journée dans l'un de mes endroits préférés à Durham pour me ressourcer : Eno River. Les articles sur cet endroit ne manquent pas sur le blog! ici en 2016,  2013 par là, 2012 ici. La journée ne s'est pas vraiment passée comme nous l'avions imaginé, avec mon amie Julia. Nous pensions passer la journée dans l'eau à descendre les rapides avec les bouées, pêcher des crustacés,... [Lire la suite]

Bon maintenant qu'on en a fini avec l'école, place à l'été et à tous les amusements qui y sont associés. Depuis quelques années, j'aime bien mettre sur papier les activités que je voudrais faire avec les filles. L'article 2015 par ici et 2016 par là. Beaucoup d'entre elles se répètent d'une année sur l'autre, car il y a vraiment des incontournables mais on essaie aussi d'innover et de faire de chouettes découvertes.   Cette liste 2017 est très certainement incomplète mais j'ai mis les 30 premières choses qui me venaient... [Lire la suite]

C'est la 2ème année que les grandes sont dans le système scolaire américain traditionnel, et j'ai pu encore plus prendre conscience des difficultés rencontrées. La Caroline du Nord n'est pas réputée pour la qualité de son système éducatif. Beaucoup d'enseignants décident d'enseigner dans d'autres états tellement les conditions de travail sont mauvaises. Très peu de moyens, et de considération, et pour une paye misérable. Il y a d'énormes disparités entre les écoles mais de manière générale, c'est la tendance. L'école où les filles... [Lire la suite]

Ca y est, c'est au tour des deux grandes d'être en vacances! Et une année scolaire de plus qui s'achève. Année que je n'ai pas vu passer, avec l'impression d'avoir eu la tête constamment dans le guidon: Entre l'arrivée de Mathilde un jour avant la rentrée des classes, puis la gestion du quotidien avec un nouveau né, les trajets (courts certes mais si fréquents pour la preschool d'Eléonore, puis les activités extra-scolaires) le rythme était bien soutenu. Cela fait déjà deux semaines que nous sommes en mode vacances et cela fait un... [Lire la suite]

 Depuis la naissance de Mathilde et encore plus ces dernières semaines, je réalise la difficulté de tenir le blog à jour. Il y a tellement de choses que je voudrais partager et si peu de temps pour le faire que parfois je ressens beaucoup de frustrations et de découragement. J'ai aussi cassé l'écran de mon appareil photo (qui fonctionne toujours cela dit mais c'est bien moins pratique), et du coup j'en suis venue à de plus en plus utiliser mon téléphone pour capturer des moments du quotidien. En soi ce n'est pas bien grave, le... [Lire la suite]

Et voilà encore une étape de franchie! Autant de temps passé dans mon ventre qu'au sein de notre famille. Neuf mois que nous nous sommes habitués à la présence de cette petite fille innocente et curieuse, qui nous rappelle à chaque instant combien la vie peut être remplie de joie, malgré des actualités peu réjouissantes. Oui, avoir un bébé, c'est fatigant, et encore plus quand ils se mettent à ramper et sont avides de découvrir le monde par le toucher et le goût! Une surveillance de chaque instant qui peut épuiser, surtout... [Lire la suite]

Allez, c'est probablement notre dernier camping du printemps! Et pour finir en beauté, on a fait grand!! Lj était en charge de l'organisation de ce week end avec les membres de notre communauté à ERUUF. Il en a passé des heures à tout préparer. L'an dernier il avait trouvé un coin tout près de Durham (par ici). Cette fois-ci il a misé plus loin direction New River Jefferson à 2h3p de route pour retrouver un campement que nous avions découvert l'an dernier en Mars, pour notre premier camping de l'année. Une récap'... [Lire la suite]

C'est l'un des week end de l'année que toute notre famille attend avec grande impatience... Un long week end de 3 jours dans une grande maison au bord de l'océan avec les copains! A défaut de longues vacances estivales, ici aux Etats-unis on est devenu adepte des week end evasion. Avec le rythme de travail américain c'est simplement plus réalisable que de prendre 15 jours de congés! Nous voilà donc de retour à Oak Island avec la même team que l'an dernier et une famille en plus. Il nous a fallu trouver une maison suffisamment... [Lire la suite]

Le mois de Mai est toujours un mois où les week end sont chargés en sortie : camping et week end à la plage sont au programme depuis un bon nombre d'années. C'est devenu notre rituel de printemps, et les filles le savent bien. Nous avons commencé par notre premier camping en groupe de l'année, direction Falls Lake à une vingtaine de minutes de chez nous. Pour un petit aperçu des années passées 2014 c'est par  ici, 2015 par là et 2016 par là. Cette expérience 2017 fut bien différente des années précédentes. La semaine... [Lire la suite]