Archives

Ah ces filles, elles n'en finissent plus de changer! Et je sais que nous n'en sommes qu'au début :-) Voici les photos faites à l'école. Coline et Abi me paraissent tellement plus âgées sur ses portraits!       Notre belle Abi a décidé de se faire percer les oreilles pour marquer son passage à 7 ans! Nous étions parvenus à repousser l'échéance depuis quelques années, mais sa demande se faisait tellement insistante que l'on a estimé avec Lj que 7 ans semblait un bon âge pour honorer sa requête! Ce... [Lire la suite]

 Nous voici donc repartis pour un nouveau round d'anniversaires! Eléonore a fêté ses 4 ans le 28 Octobre et Abi a fêté ses 7 ans le 31. Halloween étant passé, et proftiant de la visite française de Opa et Oma, il était grand temps de célébrer la naissance de ses deux filles! Cette année, on s'est bien facilité la tâche en organisant une fête commune dans l'une des nouvelles structures ouverte à Durham. Je vous en avais déjà parlé dans un ancien article, ici. Il s'agit de Notasium. L'endroit était vraiment parfait et tout le... [Lire la suite]

Cela fait deux mois que notre minette Sansa est parmi nous et jusqu'à présent, elle n'avait pas montré beaucoup de signes d'affection envers nous. Assez indépendante, elle ne voulait pas se poser sur nous. Et cela me chagrinait beaucoup, car si nous avions pris la décision de prendre un chat, c'était en partie pour avoir la possibilité de se calfeutrer sur le canapé avec cette boule de poils sur nous. Il nous a fallu être très patient et accepter son caractère.     Elle est pas belle notre Sansa?? Moi je craque... [Lire la suite]

Si actuellement en France, vous payez en moyenne 1,30 euros le litre d'essence, ici à Durham on est sous la barre des 2 dollars le gallon!! Ce qui revient environ à 50 cents le litre !!! Cela faisait très longtemps que le prix n'avait pas été aussi bas. Je me souviens il y a 5 ans lorsque nous débarquions aux Etats-Unis, le prix du gallon était à 1,75 dollars!! Pour moins de 40 dollars, je peux donc faire le plein d'essence de mon mini-van! Plutôt cool!  Cela dit pour autant je n'apprécie toujours pas cette culture de la... [Lire la suite]

Voici notre 5ème halloween de passé aux Etats-Unis. Déjà, c'est fou! C'est parti pour un rétrospectif de ces 4 dernières années avec les liens suivants :-) 2011 c'est ici et là  2012 par là, là, là et là, 2013 c'est par  ici, et 2014 par là L'édition 2015 a été particulièrement appréciée car beaucoup de changements inattendus se sont produits à la dernière minute! Je ne sais pas si vous vous souvenez mais Lj avait été sélectionné pour courir le fameux marathon de New-york. Un résumé ici. Cette course mythique... [Lire la suite]

La dernière semaine du mois d'Octobre..... Une semaine que je redoute un peu chaque année. Rien de grave, je vous rassure! Juste un enchaînement d'évènements festifs qui rend mon "agenda" incroyablement chargé! Chaque année je me fais un peu avoir en m'engageant dans trop de projets à la fois, et le "stress" peut vite monter pour pas grand chose. C'est dans ces moments là que l'on est content d'arriver à dire non à certaines choses et à cibler nos priorités! Heureusement, j'ai fait des progrès par rapport aux années précédentes et je... [Lire la suite]

Maintenant que nous avons nos citrouilles, il est temps de les vider et décorer! Cette année, pour la première fois en 5 ans, nous avons fait l'acquisition d'un Pumpkin Carving kit ! Et cest franchement pas mal!  Voici les outils du kit  Certains modèles sont particulièrement difficiles (voire franchement impossible à réaliser!)      C'est Louis-Jan qui s'y est collé!  Et moi j'étais en cuisine à récupérer les graines des citrouilles pour les faire griller au four!! C'est un délice! ... [Lire la suite]

Le mois d'Octobre est rempli de traditions ici aux Etats-Unis. Halloween approche à grands pas mais avant cela, nous nous devions d'aller chercher une citrouille dans l'un des pumpkin patch du coin. C'est vraiment devenu une de nos sorties préférées et attendues du mois. Nous en sommes déjà à notre 4ème édition cette année. 2012 c'est par ici, 2013 par là et 2014 ici. Quel plaisir de revoir ces photos : même endroit, même personne (minus celles qui ont déménagé :-( ), avec juste les années qui passent! Et les filles ont... [Lire la suite]

La semaine qui a suivi notre week end escapade dans les montagnes a été particulièrement exceptionnelle. Un franc soleil, des températures entre 24 et 28 degrés. Frais le matin et le soir et chaud en journée. Parfait!! On a passé le plus clair de notre temps dehors avec les filles. Entre les playdates au parc à la sortie de l'école, la découverte des nouvelles exhibitions extérieures au musée des sciences, un pic nic à Duke Gardens, on en a vraiment bien profité! Nous avons eu aussi la chance avec Eléonore de faire un "peu de... [Lire la suite]

Une partie de nos plans camping du mois d'Octobre sont tombés à l'eau (au sens propre et figuré!) mais nous avons eu de la chance de pouvoir maintenir celui qui nous tenait le plus à coeur: un week end camping dans les montagnes, plus précisément à Mount Mitchell. C'est la 3ème année que nous organisons ce week end. Les familles avec qui nous partons changent un peu au fil des années mais il reste ce noyau constant de 3 familles, faisant de ce week end un rituel annuel à chaque mi-Octobre. Pour un aperçu de nos aventures en 2013,... [Lire la suite]