What's up ? Recap' de nos mois

 Encore un nouveau mois bien riche en évènements. Je me demande parfois s'il arrivera un mois où je n'aurai pas grand chose à vous dire :-0. Ce mois-ci fut bien rempli! Entre l'envoi officiel de notre demande de carte verte, le refinancement de notre maison, les premiers tournois de Volley ball pour Abigaëlle, l'adaptation à une nouvelle vie avec un chien, un mois assez frisquet :-) et de gros évènements boulversants pour de nombreux amis.... C'est en gros ce qui sera couvert dans cette récap de Février 2021! Après un mois de... [Lire la suite]

Bonjour à tous! C'est avec un peu de retard que j'écris la récap' de Janvier 2021. J'ai l'impression qu'il s'est passé une année entière, et j'accuse un peu le coup! Il est temps de me poser et reprendre un peu mon souffle. Si le coeur vous en dit, je vous invite à chauffer une bonne tasse de thé, et à vous installer confortablement dans votre fauteuil. C'est parti pour le premier rétrospectif de 2021. Je commencerai par un immense remerciement à mon super frérot qui a réalisé ce magnifique portrait de famille.... [Lire la suite]

J'ai bien fait d'attendre un peu avant de vous présenter mes voeux pour la nouvelle année. Je ne sais pas pour vous, mais en ce qui me concerne j'ai décidé de considérer les premiers jours de Janvier 2021 comme faisant partie de 2020. Et je décrète le commencement de 2021 à partir de cette semaine :-). Vous avez probablement entendu parler du coup d'Etat de Trump au Capitol le 6 Janvier. J'étais totalement incrédule face à ce qui s'est passé. Comment en a t-on pu arriver là ? Comment certaines personnes peuvent-elles toujours voir... [Lire la suite]

 Bonjour à tous!! Nous voici arrivés au dernier jour d'une année qu'on oubliera pas de sitôt. 2020 était rempli de promesses! Le démarrage d'une nouvelle décennie, un labo pour Lj, une nouvelle ville, une nouvelle maison, de nouveaux amis, les 4 filles à l'école, et du temps pour moi. Tout semblait bien parti. Mais c'était sans compter sur une pandémie, des émeutes raciales et des élections présidentielles plus que stressantes. Cette année a été un bon rappel à l'ordre. Il y a certaines choses que l'on ne contrôle... [Lire la suite]

Et un nouveau mois de passé. Nous voilà prêts à entamer la dernière ligne droite pour en finir avec 2020. Mais quelle année nous avons eue! (le nous inclue toute l'espèce humaine!). C'est donc parti pour une nouvelle récap' mensuelle.  Novembre 2020 - Etats-Unis... Bien évidemment, je me dois de commencer cette récap' par le résultat des élections présidentielles américaines. Les deux premières semaines de Novembre ont été bien intenses émotionnellement. Le système de vote est bien différent de celui de la France où les... [Lire la suite]

Bonjour à toutes et à tous! Comment allez-vous en ce début de mois de Novembre? Comment vivez-vous cette période de reconfinement partiel en France? Ici, dans quelques jours, va se dérouler l'élection présidentielle américaine 2020. Tensions et inquiétudes générales sont très palpables. Depuis notre expatriation, je n'ai jamais vu le pays si divisé. Cela me fait très peur. Je réalise aussi à quel point le système électoral américain est compliqué. Il n'est pas fait pour faciliter la tâche des voteurs, rendant le simple acte de voter... [Lire la suite]

 Fin Septembre... Et nous voilà entrés dans les trois derniers mois de 2020. Beaucoup d'entre nous souhaitent que cette année soit déjà terminée. Et je peux le comprendre. La première moitié de l'année a été difficile pour moi personnellement. Il m'a fallu du temps et beaucoup de soutien pour sortir de cette spirale dépressive. J'ai vécu le mois de Septembre comme une renaissance. Je ne sais pas exactement ce qui a déclenché ce regain d'espoir et de vitalité, mais je me sens comme une chenille qui sort tout juste de sa... [Lire la suite]

Bonjour à toutes et à tous. Nous voilà début Septembre. Un nouveau rythme est en train de se mettre en place. Cette coupure estivale était ce dont j'avais besoin pour me retrouver et reprendre des forces. Merci pour votre patience, votre soutien et tous vos mots d'amour et encouragement. Ils ont bien été reçus et accueillis à bras ouverts! Grâce notamment à Lj et 4 amies récemment rencontrées à Sioux Falls, j'ai pu trouver la force pour demander de l'aide et créer un réseau de soutien local. Des bouquets de fleurs devant ma porte,... [Lire la suite]

Bonjour à tous! Nous voilà déjà à entamer la moitié de 2020. Une année que nous n'oublieront pas de sitôt. J'ai souvent cet adage en tête : Les journées sont longues mais les années passent vite. C'est vraiment ce que j'ai ressenti pour ce mois de Mai. Voici l'heure de la récap' mensuelle. Au menu ce mois ci : Blogging, jardinage, voisinage, départs, graduations, début des "vacances estivales" et premier camping "officiel" de l'année. Tout d'abord un mea culpa: j'avais promis la publication de nos derniers essais recettes et je ne... [Lire la suite]

 Bonjour à tous! Notre premier mois entier de confinement vient de s'écouler. Le temps passe d'une manière différente ! C'est étrange car je trouve que notre quotidien est à la fois resté le même et en même temps, chamboulé. C'est difficile à expliquer. Il est le même dans le sens où contrairement à de nombreuses familles américaines, notre rythme de vie était assez relax. Nous n'avions pas beaucoup d'activités extra scolaires et passions notre temps libre en famille en nature. Nous disions non à beaucoup de choses ;-). Et... [Lire la suite]